Falschmeldung sorgt für Verwirrung: Beck bleibt Biathlon-Fans erhalten

Keine Panik, Biathletin Martina Beck hört noch nicht auf. In einem Bericht des Sport- Informationsdienstes (SID) über den Rücktritt von Kati Wilhelm sorgte ein einziger Satz für Misstrauen in der biathlon2b-Redaktion.

Karriere für Martina Beck noch nicht zu Ende
Am Dienstag, den 9. März machte die Rücktrittsverkündung von Kati Wilhelm die Runde. Die 33-Jährige Thüringerin wird definitiv nach dem letzten Weltcup Ende März in Khanty-Mansiysk ihre aktive Biathlon-Karriere beenden. Das gab Wilhelm offiziell in einer Pressemeldung bekannt und wurde mehrfach zitiert. In einem ausführlichen Bericht des SID über die erfolgreiche Steinbach-Hallenbergerin sorgte jedoch ein kleiner Satz am Rande für Misstrauen in der biathlon2b-Redaktion: 'Vor Wilhelm hatte bereits die dreimalige Weltmeisterin Martina Beck angekündigt, dass sie nach der Saison ihre Karriere beendet.' Um herauszufinden, ob an dieser Behauptung überhaupt etwas dran ist, haben wir die Mittenwalderin gefragt. "Nein das habe ich definitiv nicht, keine Ahnung wie das zu Stande gekommen ist", war die Aussage der 30-Jährigen. Der Fauxpas ist wahrscheinlich so zu erklären: In den Medien wurde erwähnt, dass die Olympia-Bronzemedaille ein schönes Karriereende wäre. Gemeint war jedoch nicht gleich die ganze leistungssportliche Laufbahn von Martina Beck, sondern lediglich der Abschied von Olympischen Spielen. Alle Freunde dieses Sports können also aufatmen, Martina Beck wird dem Biathlon zunächst auf jeden Fall noch erhalten bleiben.