Im Schweizer Biathlon-Lager kann derzeit nicht optimal trainiert werden. Grund ist eine Grippewelle, die nun auch Aushängeschild Matthias Simmen erwischt hat.

Frei und Böckli trainieren wieder
Die Schweizer Biathleten wollten die Deutsche Meisterschaft eigentlich als willkommene Standortbestimmung nutzen, doch nun zwingt eine Grippewelle das Team zur Trainingspause. Thomas Frei startete erst gar nicht in Ruhpolding, Simon Hallenbarter, Claudio Böckli und Ivan Joller sagten ihren Start kurzfristig ab. Eine Erkältung machte sich in der Mannschaft um Trainer Manfred Geyer breit. Die Reise nach Langdorf an den Arbersee zum zweiten Teil der nationalen Meisterschaften ist das Team gar nicht erst angetreten. Auch Aushängeschild Matthias Simmen hat derzeit noch mit einem starken Schnupfen zu kämpfen: "Ich hoffe, dass ich am Wochenende das Training wieder aufnehmen kann, erklärte der Urner jedoch zuversichtlich." Thomas Frei und Claudio Böckli können am Stützpunkt in Andermatt hingegen schon wieder leicht trainieren.


Teilnahme an Sommerbiathlon-WM geplant
Vom 22. bis 28. September findet die Weltmeisterschaft der Sommerbiathleten im französischen Haute-Maurienne statt. Bei diesem Höhepunkt wollten die Schweizer Skijäger eigentlich dabei sein. Eine Teilnahme ist geplant, doch "ob die Equipe nun den Sommerhöhepunkt bestreiten kann oder nicht, ist derzeit fraglich", so Markus Regli, Chef Biathlon Swiss-Ski. Für Anfang Oktober steht dann eine Woche Schneetraining auf dem Diablerets Gletscher auf dem Programm.